ประธานาธิบดีจีน สี จิ้นผิง เดินทางถึงกรุงฮานอยเมื่อวันจันทร์(14 เมษายน) เพื่อเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ ระหว่างวันที่ 14-15 เมษายน ตามคำเชิญของเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม โต เลิม และประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม เลือง เกื่อง
โดยที่สนามบินนานาชาติโหน่ยบ่าย ประธานาธิบดีสีได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากฝูงชนที่โบกธงชาติจีนและเวียดนาม วงดนตรีและนักแสดงท้องถิ่น ต่างแต่งกายครบเครื่อง เต็มไปด้วยความกระตือรือร้น ต้อนรับเขาด้วยการแสดงที่หลากสีสัน
ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ซึ่งดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนด้วยนั้น จะเดินทางเยือนมาเลเซียและกัมพูชาอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 15-18 เมษายน ตามคำเชิญของสุลต่านอิบราฮิม กษัตริย์มาเลเซีย และกษัตริย์นโรดม สีหมุนี แห่งกัมพูชาอีกด้วย จากการรายงานของ สำนักข่าว Xinhua
โฆษกกระทรวงต่างประเทศของจีนประกาศเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาว่า การเยือนเวียดนาม มาเลเซีย และกัมพูชาของประธานาธิบดีสีจิ้นผิงของจีน ถือเป็นการเดินทางเยือนต่างประเทศครั้งแรกของประธานาธิบดีจีนในปีนี้ และมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับทั้งสามประเทศและอาเซียนโดยรวม
การเยือนเวียดนาม มาเลเซีย และกัมพูชาของประธานาธิบดีสีจิ้นผิงของจีนในเร็วๆ นี้ ถือเป็นการเดินทางเยือนต่างประเทศครั้งแรกของประธานาธิบดีจีนในปีนี้ และมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับทั้งสามประเทศและอาเซียนโดยรวม โฆษกกระทรวงต่างประเทศของจีนกล่าวเมื่อวันศุกร์
โฆษกกระทรวงต่างประเทศของจีน นายหลิน เจี้ยน กล่าวในการแถลงข่าวประจำวันว่า การเยือนครั้งนี้คาดว่าจะช่วยสร้างแรงผลักดันใหม่ให้กับสันติภาพและการพัฒนาในภูมิภาคและโลกโดยรวม
นายหลินกล่าวว่า จีนให้ความสำคัญกับความดำเนินการทางการทูตในภูมิภาคใกล้เคียง โดยย้ำว่าจีนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีโชคชะตาร่วมกันในฐานะเพื่อนบ้านที่ดี เพื่อนที่ดี และหุ้นส่วนที่ดี
เมื่อไม่นานนี้ การประชุมส่วนกลางเกี่ยวกับงานที่เกี่ยวข้องกับประเทศเพื่อนบ้านประสบความสำเร็จ โดยทำให้เห็นชัดเจนว่า จีนจะยังคงยึดหลักการมิตรภาพ ความจริงใจ ผลประโยชน์ร่วมกัน และความครอบคลุมในการทูตเพื่อนบ้าน และจับมือกับประเทศเพื่อนบ้านเพื่อส่งเสริมความร่วมมือฉันท์มิตร เสริมสร้างความเข้าใจและความไว้วางใจซึ่งกันและกัน และส่งเสริมการพัฒนาและการฟื้นฟูร่วมกัน หลินกล่าว
นายหลินกล่าวว่า จีนและเวียดนามเป็นเพื่อนบ้านสังคมนิยมที่เป็นมิตรและต่างกำลังผลักดันการปฏิรูปและนวัตกรรมให้สอดคล้องกับสภาพของชาติของตนเอง และเสริมว่าการเสริมสร้างความสามัคคีและความร่วมมือจะส่งผลดีต่อผลประโยชน์ร่วมกันของทั้งสองฝ่าย
ระหว่างการเยือนครั้งนี้ ประธานาธิบดีสีจะหารือกับเลขาธิการใหญ่ของพรรคโต เลิม และพบกับประธานาธิบดีเลือง เกื่อง นายกรัฐมนตรีเวียดนาม ฝ่าม มินห์ จิ๋งห์และประธานสมัชชาแห่งชาติเวียดนาม เจิ่น แถ่ง มาน
ฝ่ายจีนหวังที่จะใช้โอกาสนี้ในการเสริมสร้างมิตรภาพแบบดั้งเดิมของ “สหายและพี่น้อง” ระหว่างจีนและเวียดนาม เพิ่มความไว้วางใจซึ่งกันและกันทางยุทธศาสตร์ กระชับความร่วมมือในทางปฏิบัติ และส่งเสริมการสร้างชุมชนจีน-เวียดนามที่มีอนาคตร่วมกัน นายหลินกล่าว
สำหรับมาเลเซีย นายหลินกล่าวว่า จีนและมาเลเซีย ซึ่งทั้งคู่เป็นประเทศกำลังพัฒนาและเศรษฐกิจเกิดใหม่ที่สำคัญในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก ต่างเห็นความสัมพันธ์ของทั้งสองฝ่ายพัฒนาในระดับสูงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยได้รับการชี้นำจากวิสัยทัศน์เชิงยุทธศาสตร์ของผู้นำของทั้งสอง ในปี 2566 ทั้งสองฝ่ายได้บรรลุฉันทามติสำคัญร่วมกันในการสร้างประชาคมจีน-มาเลเซียที่มีอนาคตร่วมกัน ซึ่งนำไปสู่ช่วงประวัติศาสตร์ใหม่ในความสัมพันธ์ทวิภาคี
การเยือนมาเลเซียของประธานาธิบดีสี จิ้นผิงครั้งนี้มีขึ้นประมาณ 12 ปีหลังจากการเยือนครั้งก่อน ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างจีน-มาเลเซีย นายหลินกล่าว ในระหว่างการเยือนครั้งนี้ สี จิ้นผิงจะเข้าเฝ้าสุลต่านอิบราฮิม กษัตริย์มาเลเซีย และหารือกับนายอันวาร์ อิบราฮิม นายกรัฐมนตรีมาเลเซีย
จีนหวังที่จะใช้โอกาสนี้ในการเยือนครั้งนี้เพื่อเสริมสร้างความร่วมมือทางการเมืองและความมั่นคงระหว่างสองประเทศให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ขยายความสอดคล้องของยุทธศาสตร์การพัฒนา เสริมสร้างการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม และยกระดับการประสานงานในประเด็นระหว่างประเทศและภูมิภาค
สำหรับกัมพูชา นายหลินกล่าวว่า กัมพูชาเป็นเพื่อนบ้านที่เป็นมิตรมาช้านานของจีนและเป็นเพื่อนที่แน่นแฟ้น ภายใต้การชี้นำเชิงยุทธศาสตร์ของผู้นำทั้งสองประเทศ ประชาคมจีน-กัมพูชาที่มีอนาคตร่วมกันได้เข้าสู่ยุคใหม่ที่มีคุณภาพสูง ระดับสูง และมาตรฐานสูง
ในระหว่างการเยือน ประธานาธิบดีสีจะเข้าพบกษัตริย์นโรดม สีหมุนีแห่งกัมพูชาและพระมารดาของพระองค์ อดีตพระราชินีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ ตลอดจนสมเด็จอัครมหาเสนาบดีเดโชฮุน เซน ประธานวุฒิสภากัมพูชา ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานพรรคประชาชนกัมพูชาด้วย นอกจากนี้ สีจะหารือกับนายฮุน มาเนต นายกรัฐมนตรีกัมพูชาด้วย
ทั้งสองฝ่ายจะพิจารณาถึงสถานะใหม่ของความสัมพันธ์จีน-กัมพูชา และแลกเปลี่ยนมุมมองเชิงลึกใน 5 ด้านหลัก ได้แก่ ความไว้วางใจซึ่งกันและกันทางการเมือง ความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกัน การดูแลความมั่นคง การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน และการประสานงานเชิงยุทธศาสตร์
สี จิ้นผิงเรียกร้องให้จีนและเวียดนามเสริมสร้างความเข้มแข็งในการสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกัน
ก่อนการเดินทางเยือนเวียดนามของเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง และภริยา หนึ่งวัน หนังสือพิมพ์ Nhan Dan ของเวียดนามได้ตีพิมพ์บทความที่ประธานาธิบดีสีเขียนให้ หนังสือพิมพ์ Nhan Dan เป็นการเฉพาะ ในหัวข้อ Building on past achievements and making new advances in pursuit of shared goals ซึ่งวันนี้สำนักข่าว Xinhua ของจีนได้นำไปเผยแพร่ต่อดังต่อไปนี้
ปลายฤดูใบไม้ผลิที่เต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา ในขณะที่จีนและเวียดนามเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปีของความสัมพันธ์ทางการทูต ในไม่ช้านี้ ผมจะไปเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการตามคำเชิญของสหายโต เลิม เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม และสหายเลือง เกื่อง ประธานาธิบดีเวียดนาม นี่จะเป็นการเยือนประเทศที่สวยงามแห่งนี้เป็นครั้งที่สี่ของผม นับตั้งแต่ผมดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและประธานาธิบดีสาธารณรัฐประชาชนจีน ผมตั้งตาที่จะได้ฟื้นฟูมิตรภาพกับผู้นำเวียดนาม หารือถึงแนวทางในการส่งเสริมความร่วมมือ และร่างแผนงานใหม่สำหรับชุมชนจีน-เวียดนามที่มีอนาคตร่วมกันในยุคใหม่
จีนและเวียดนามเป็นเพื่อนบ้านสังคมนิยมที่เป็นมิตรซึ่งมีอุดมคติเดียวกันและมีผลประโยชน์ทางยุทธศาสตร์ในวงกว้าง มิตรภาพอันลึกซึ้งระหว่างสองพรรคและประชาชนสองฝั่งที่หล่อหลอมกันมานานหลายทศวรรษได้เติบโตขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่เราเสาะหาเส้นทางสังคมนิยมที่เหมาะสมกับสภาพของชาติและผลักดันการขับเคลื่อนเพื่อการพัฒนาให้ทันสมัย
การสร้างประชาคมจีน-เวียดนามที่มีอนาคตร่วมกันซึ่งมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์นั้นเป็นประโยชน์ต่อผลประโยชน์ร่วมกันของทั้งสองประเทศและเอื้อต่อสันติภาพ เสถียรภาพ การพัฒนา และความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาคของเราและในภูมิภาคอื่นๆ ซึ่งสอดคล้องกับกระแสของประวัติศาสตร์ และเป็นทางเลือกของประชาชนของเรา
ประชาคมจีน-เวียดนามที่มีอนาคตร่วมกันนั้นสืบทอดมาจากประเพณีการปฏิวัติอันโดดเด่นของเรา ในยุคสมัยใหม่ ผู้บุกเบิกการปฏิวัติของจีนและเวียดนามได้ร่วมกันสำรวจเส้นทางสู่ความรอดของชาติและมีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญต่อชัยชนะของโลกที่สามในการต่อสู้กับลัทธิล่าอาณานิคมและจักรวรรดินิยม สถานที่ทางประวัติศาสตร์ของสันนิบาตเยาวชนปฏิวัติเวียดนามในกวางโจวและที่ตั้งของสำนักงานสันนิบาตเพื่อเอกราชของเวียดนามในจิงซี เขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วงเป็นพยานถึงมิตรภาพอันรุดหน้าระหว่างจีนและเวียดนาม ประธานาธิบดีโฮ จิมินห์เข้าร่วมและสนับสนุนสงครามต่อต้านการรุกรานของญี่ปุ่นของประชาชนจีนในเหยียนอัน กุ้ยหลิน ฉงชิ่ง และคุนหมิง จีนส่งที่ปรึกษาทางทหารและการเมืองเพื่อสนับสนุนสงครามต่อต้านการยึดครองของฝรั่งเศสของประชาชนเวียดนาม พรรคคอมมิวนิสต์จีน รัฐบาลจีน และประชาชนจีนให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ต่อสงครามต่อต้านการรุกรานของสหรัฐฯ ของเวียดนามที่เที่ยงธรรม เพื่อช่วยชาติ ประโยคอันเป็นที่รู้จักกันดีว่า “มิตรภาพระหว่างเวียดนามและจีนมีความลึกซึ้งมากเพราะเราทั้งสองเป็นเพื่อนและพี่น้องกัน” ได้ถูกจารึกไว้ในความทรงจำการปฏิวัติร่วมกันของเรา
ประชาคมจีน-เวียดนามที่มีอนาคตร่วมกันนั้นมีพื้นฐานอยู่บนความไว้วางใจทางการเมืองที่แข็งแกร่ง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เลขาธิการเหงียน ฝู จ่อง เลขาธิการโต เลิม และผู้นำเวียดนามคนอื่นๆ รวมถึงผมได้พบปะกันหลายครั้งเพื่อกำหนดทิศทางในการสร้างประชาคมจีน-เวียดนามที่มีอนาคตร่วมกัน ทั้งสองพรรคและสองประเทศของเรามีความสัมพันธ์ในระดับสูงอย่างใกล้ชิด กลไกต่างๆ เช่น คณะกรรมการกำกับดูแลความร่วมมือทวิภาคี การประชุมเชิงทฤษฎีระหว่างพรรค การแลกเปลี่ยนมิตรภาพด้านการป้องกันชายแดน และการประชุมเกี่ยวกับการควบคุมอาชญากรรมระหว่างกระทรวงความมั่นคงสาธารณะทั้งสองแห่งนั้นทำงานได้อย่างราบรื่น กลไกระดับสูงต่างๆ รวมถึงคณะกรรมการร่วมระหว่างสภาประชาชนแห่งชาติจีนและสมัชชาแห่งชาติเวียดนามได้รับการจัดตั้งขึ้นแล้ว การเจรจาเชิงยุทธศาสตร์ “3+3” เกี่ยวกับการทูต การป้องกันประเทศ และความมั่นคงสาธารณะระหว่างสองประเทศของเราประสบความสำเร็จ จีนและเวียดนามมีจุดยืนที่คล้ายคลึงกันในประเด็นระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติหลายประเด็น และได้มีส่วนร่วมในการประสานงานอย่างใกล้ชิดในประเด็นเหล่านี้
ประชาคมจีน-เวียดนามที่มีอนาคตร่วมกันมีรากฐานมาจากความร่วมมืออันเป็นประโยชน์ของเรา จีนและเวียดนามได้แสวงหาความร่วมมือที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นในห่วงโซ่อุปทานและอุตสาหกรรมท่ามกลางการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจโลกที่ซบเซา จีนเป็นพันธมิตรทางการค้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนามมาเป็นเวลา 20 ปีติดต่อกัน โดยมูลค่าการค้าทวิภาคีรวมเกิน 260,000 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2567 ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่มีคุณภาพของเวียดนาม เช่น ทุเรียนและมะพร้าว มีวางจำหน่ายให้กับผู้บริโภคชาวจีนมากขึ้นเรื่อยๆ การเชื่อมต่อทางรถไฟและโครงการพัฒนาท่าเรืออัจฉริยะกำลังได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง แผงโซลาร์เซลล์ โรงงานแปรรูปขยะเป็นพลังงาน และโครงการพลังงานสะอาดทวิภาคีอื่นๆ ได้ส่งเสริมการจ่ายไฟฟ้าในเวียดนาม รถไฟใต้ดินสายก๊าตลิญ–ห่าดง(Cat Linh-Ha Dong) ที่สร้างโดยบริษัทจีนทำให้การขนส่งสาธารณะในฮานอยสะดวกยิ่งขึ้น จีนและเวียดนามได้สร้างตัวอย่างของความสามัคคีและความร่วมมือในกลุ่มประเทศกำลังพัฒนา และมีส่วนสนับสนุนความสำเร็จของกันและกันและมุ่งมั่นพัฒนาร่วมกัน
ประชาคมจีน-เวียดนามที่มีอนาคตร่วมกันนั้นก้าวหน้าด้วยการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนอย่างใกล้ชิด ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เราได้เห็นการแลกเปลี่ยนระหว่างผู้คนใกล้ชิดเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างชาวจีนและชาวเวียดนามมากขึ้นเรื่อยๆ นักท่องเที่ยวชาวจีนเดินทางมาเวียดนามมากกว่า 3.7 ล้านคนในปี 2567 ด้วยการเปิดตัวเขตความร่วมมือการท่องเที่ยวข้ามพรมแดนน้ำตกเต๋อเทียน-บ่านซก (Detian-Ban Gioc Waterfall)อย่างเป็นทางการ และการเปิดเส้นทางท่องเที่ยวข้ามพรมแดนหลายเส้นทาง ทำให้สามารถเยี่ยมชมสองประเทศภายในวันเดียวได้ ภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ของจีนและวิดีโอเกมเป็นที่นิยมในหมู่คนเวียดนามรุ่นใหม่ และคนเวียดนามจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ กำลังเรียนภาษาจีน เพลงเวียดนามหลายเพลงอยู่ในรายการค้นหายอดนิยมบนโซเชียลมีเดียของจีน และนักกินชาวจีนหลายคนชื่นชอบเฝอและอาหารเวียดนามอื่นๆ
ปัจจุบัน การเปลี่ยนแปลงระดับโลกครั้งสำคัญและประวัติศาสตร์กำลังดำเนินไปอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน และโลกได้เข้าสู่ยุคใหม่ของการเปลี่ยนแปลงที่วุ่นวาย แม้จะมีแรงกดดันจากนโยบายฝ่ายเดียวและนโยบายคุ้มครองการค้าที่เพิ่มขึ้น เศรษฐกิจจีนก็ขยายตัวขึ้น 5% ในปี 2567 คิดเป็นประมาณ 30% ของเศรษฐกิจโลก จีนยังคงเป็นเครื่องยนต์หลักของเศรษฐกิจโลก ภาคส่วนพลังงานใหม่ของจีน ปัญญาประดิษฐ์(AI) และภาพยนตร์แอนิเมชั่นได้รับความสนใจจากทั่วโลก จีนจะยังคงมอบโอกาสมากขึ้นให้กับโลกด้วยมาตรฐานที่สูง และจะสนับสนุนการพัฒนาของทุกประเทศด้วยการพัฒนาที่มีคุณภาพสูง
เอเชียเป็นเวทีแห่งความร่วมมือและการพัฒนาระดับโลกครั้งใหม่ ในจุดเริ่มต้นใหม่แห่งการฟื้นฟูภูมิภาคโดยรวม เอเชียต้องเผชิญกับทั้งโอกาสและความท้าทายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน จีนจะรักษาความต่อเนื่องและเสถียรภาพของการทูตในภูมิภาค เราจะยึดมั่นในหลักการของมิตรภาพ ความจริงใจ ผลประโยชน์ร่วมกัน และความครอบคลุม เราจะดำเนินนโยบายการสร้างมิตรภาพและหุ้นส่วนกับเพื่อนบ้านต่อไป และเราจะกระชับความร่วมมือฉันท์มิตรกับพวกเขาอย่างต่อเนื่องเพื่อขับเคลื่อนการพัฒนาเอเชียให้ทันสมัย
จีนกำลังทุ่มสุดตัวเพื่อสร้างประเทศสังคมนิยมสมัยใหม่ที่ยิ่งใหญ่และบรรลุการฟื้นฟูชาติจีนด้วยการไปที่ความทันสมัยของจีน เวียดนามจะนำพาการพัฒนาชาติยุคใหม่ไปสู่เป้าหมายสองประการที่กำหนดไว้สำหรับการครบรอบหนึ่งร้อยปีของพรรคและประเทศตามลำดับ จีนให้ความสำคัญกับเวียดนามเสมอมาในการทูตเพื่อนบ้าน ประเทศของเราทั้งสองควรเสริมสร้างความพยายามในทุกแนวรบเพื่อสร้างประชาคมจีน-เวียดนามที่มีอนาคตร่วมกัน และมีส่วนสนับสนุนสันติภาพ เสถียรภาพ การพัฒนา และความเจริญรุ่งเรืองในเอเชียและโลกโดยรวมมากขึ้น
เราควรเสริมสร้างความไว้วางใจซึ่งกันและกันเชิงยุทธศาสตร์และผลักดันเป้าประสงค์สังคมนิยม ทั้งสองฝ่ายควรดำเนินการตามคำแนะนำของผู้นำ คณะกรรมการกำกับดูแลความร่วมมือทวิภาคีจีน-เวียดนามควรประสานงานปฏิสัมพันธ์ของเราอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นเพื่อส่งเสริมความร่วมมือของพรรค รัฐบาล กองทัพ การบังคับใช้กฎหมาย และความมั่นคง ร่วมกันจัดการกับความเสี่ยงและความท้าทายจากภายนอก และรักษาความมั่นคงทางการเมือง จีนพร้อมที่จะแลกเปลี่ยนแนวทางการปกครองกับเวียดนามเพิ่มเติม สำรวจและเสริมสร้างทฤษฎีและแนวปฏิบัติทางสังคมนิยมร่วมกัน และส่งเสริมการพัฒนาเป้าประสงค์สังคมนิยมของทั้งสองประเทศอย่างต่อเนื่อง
เราควรดำเนินการร่วมมือกันแบบ win-win ต่อไปและสร้างประโยชน์มากขึ้นให้กับประชาชนทั้งสองประเทศ เราควรสร้างการทำงานร่วมกันที่มากขึ้นระหว่างยุทธศาสาตร์การพัฒนาของเรา ดำเนินการตามแผนความร่วมมือระหว่างรัฐบาลทั้งสองในการประสานความร่วมมือตามแผนริเริ่มหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง (Belt and Road Initiative) และยุทธศาสตร์สองระเบียงเศรษฐกิจและหนึ่งเขตเศรษฐกิจ (Two Corridors and One Economic Circle) และสร้างแพลตฟอร์มเพิ่มเติมสำหรับความร่วมมือทางเศรษฐกิจและเทคโนโลยี จีนพร้อมที่จะส่งเสริมความร่วมมือกับเวียดนามในทางรถไฟมาตรฐานสามสายในภาคเหนือของเวียดนามและท่าเรืออัจฉริยะ จีนยินดีต้อนรับผลิตภัณฑ์เวียดนามที่มีคุณภาพมากขึ้นในตลาดจีนและสนับสนุนให้บริษัทจีนลงทุนและทำธุรกิจในเวียดนามมากขึ้น ประเทศทั้งสองของเราควรเร่งความร่วมมือในห่วงโซ่อุตสาหกรรมและอุปทาน และขยายความร่วมมือในพื้นที่เกิดใหม่ เช่น 5G ปัญญาประดิษฐ์ และการพัฒนาสีเขียว เพื่อสร้างประโยชน์เพิ่มขึ้นให้กับประชาชนทั้งสองประเทศ
เราควรเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนและสร้างสายสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นระหว่างประชาชนของเรา ปีนี้ถือเป็นปีแห่งการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างจีนและเวียดนาม และเราควรใช้โอกาสนี้ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนในรูปแบบต่างๆ จีนยินดีต้อนรับนักท่องเที่ยวชาวเวียดนามให้เดินทางข้ามประเทศจีน และสนับสนุนให้นักท่องเที่ยวชาวจีนเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงามในเวียดนาม ประเทศของเราทั้งสองควรดำเนินกิจกรรมต่างๆ มากขึ้นเพื่อเชื่อมโยงประชาชนทั้งสองของเราเข้าด้วยกัน เช่น การพบปะกันอย่างเป็นมิตรระหว่างเยาวชนและงานรื่นเริงในพื้นที่ชายแดน เราควรใช้ทรัพยากรในรูปแบบใหม่ให้มากขึ้นและบอกเล่าเรื่องราวมิตรภาพที่สะท้อนถึงประชาชนทั้งสองของเรา เพื่อส่งต่อมิตรภาพระหว่างจีนและเวียดนามจากรุ่นสู่รุ่น
เราควรเสริมสร้างความร่วมมือพหุภาคีและส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองและการฟื้นฟูของเอเชีย ปีนี้ถือเป็นวันครบรอบ 80 ปีแห่งชัยชนะในสงครามต่อต้านการรุกรานของญี่ปุ่นของประชาชนจีนและสงครามต่อต้านฟาสซิสต์ทั่วโลก รวมถึงวันครบรอบ 80 ปีของการก่อตั้งองค์การสหประชาชาติ ประเทศทั้งสองของเราควรยึดมั่นในระบบระหว่างประเทศที่สหประชาชาติเป็นศูนย์กลางและระเบียบระหว่างประเทศที่อยู่ภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ เป็นสิ่งสำคัญที่เราต้องดำเนินการตามความริเริ่มพัฒนาโลก (Global Development Initiative) ความมั่นคงระดับโลก ( Global Security Initiative) และความริเริ่มอารยธรรมโลก ( Global Civilisation Initiative) และที่สำคัญ เราต้องส่งเสริมโลกที่มีหลายขั้วที่เท่าเทียมและเป็นระเบียบ และโลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจที่เป็นประโยชน์และครอบคลุมทั่วโลก เราควรทำงานร่วมกับประเทศกำลังพัฒนาเพื่อรักษาผลประโยชน์ร่วมกันของประเทศกำลังพัฒนา
สงครามการค้าและสงครามภาษีจะไม่ก่อให้เกิดผู้ชนะ และลัทธิคุ้มครองทางการค้าจะทำให้อยู่กับที่ ประเทศทั้งสองของเราควรปกป้องระบบการค้าพหุภาคี ห่วงโซ่อุปทานและอุตสาหกรรมโลกที่มั่นคง และสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศที่เปิดกว้างและร่วมมือกันอย่างแน่วแน่ เราควรเสริมสร้างการประสานงานในกลไกต่างๆ เช่น ความร่วมมือเอเชียตะวันออก และความร่วมมือล้านช้าง-แม่โขง เพื่อให้เกิดเสถียรภาพมากขึ้นสำหรับโลกที่เปลี่ยนแปลงและปั่นป่วน และสร้างพลังด้านบวกให้มากขึ้น
เราควรบริหารจัดการความแตกต่างอย่างเหมาะสมและรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคของเรา การกำหนดเขตแดนบนบกและในอ่าวเป่ยปู้สำเร็จแสดงให้เห็นว่า ด้วยวิสัยทัศน์ เราสามารถแก้ไขปัญหาทางทะเลได้อย่างเหมาะสมผ่านการปรึกษาหารือและการเจรจา ทั้งสองฝ่ายควรปฏิบัติตามความเข้าใจร่วมกันที่บรรลุระหว่างผู้นำของทั้งสองฝ่ายและทั้งสองประเทศ เราควรใช้กลไกการเจรจาทางทะเลให้เกิดประโยชน์เพื่อบริหารจัดการความแตกต่างทางทะเลอย่างเหมาะสม ขยายความร่วมมือทางทะเล และสร้างเงื่อนไขสำหรับการแก้ไขข้อพิพาทขั้นสุดท้าย เราควรปฏิบัติตามปฏิญญาว่าด้วยแนวทางปฏิบัติของภาคีในทะเลจีนใต้ให้เต็มที่และมีประสิทธิภาพ และดำเนินการปรึกษาหารือเกี่ยวกับการปฏิบัติในทะเลจีนใต้ (Code of Conduct in the South China Sea: COC)อย่างจริงจัง เราควรไม่แยแสต่อการแทรกแซง เชื่อมโยงความแตกต่างและขยายพื้นที่ร่วมกัน และทำให้ทะเลจีนใต้เป็นทะเลแห่งสันติภาพ มิตรภาพ และความร่วมมือ
บนจุดเริ่มต้นใหม่ในประวัติศาสตร์นี้ จีนพร้อมที่จะทำงานร่วมกับเวียดนามเพื่อสร้างความสำเร็จต่อจากอดีต เขียนบทใหม่ในการสร้างประชาคมจีน-เวียดนามที่มีอนาคตร่วมกัน และมีส่วนสนับสนุนมากยิ่งขึ้นในการสร้างชุมชนที่มีอนาคตร่วมกันสำหรับมนุษยชาติ
ข่าวหรือบทความที่เกี่ยวข้อง
