ThaiPublica > คนในข่าว > “สี จิ้นผิง” กับการเดินทางครั้งใหม่ นำพรรคคอมมิวนิสต์จีนสู่ศตวรรษที่ 2

“สี จิ้นผิง” กับการเดินทางครั้งใหม่ นำพรรคคอมมิวนิสต์จีนสู่ศตวรรษที่ 2

9 พฤศจิกายน 2021


ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ที่มาภาพ: http://www.news.cn/english/2021-11/06/c_1310293742.htm

ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน ดูเหมือนว่าจะวางรากฐานสำหรับการดำรงตำแหน่งเป็นวาระที่ 3 ขณะที่เจ้าหน้าที่ระดับสูงของพรรคคอมมิวนิสต์ที่มีอำนาจทั้งหมดจะประชุมร่วมกันในสัปดาห์นี้ที่กรุงปักกิ่ง

สำนักข่าวซินหัว สื่อทางการของรัฐ รายงานว่า สี จิ้นผิง ซึ่งเป็นทั้งประธานาธิบดีและเลขาธิการพรรคได้จัดทำร่างมติเกี่ยวกับ “ความสำเร็จที่สำคัญและประสบการณ์ทางประวัติศาสตร์” ของพรรคในการประชุมสมาชิกคณะกรรมการกลาง ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ที่เริ่มต้น ในวันที่ 8 พ.ย.2564

นักวิชาการกล่าวว่า ร่างมติดังกล่าวจะถือเป็นแถลงการณ์สำคัญครั้งที่ 3 ในประวัติศาสตร์ 100 ปีของพรรค ตอกย้ำสถานะของประธานาธิบดีสี ที่เท่าเทียมกับ เหมา เจ๋อตง ผู้ก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน และเติ้ง เสี่ยวผิง ผู้สืบทอดตำแหน่ง ซึ่งดูแลการปฏิรูปเศรษฐกิจที่สำคัญ

ประเทศจีนยกเลิกการจำกัดระยะเวลาการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2561 ซึ่งอาจจะทำให้ประธานาธิบดีสีอยู่ในตำแหน่งสูดสุดไปตลอดช่วงชีวิตที่เหลือ โดยคาดว่าจะได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าพรรคอีกครั้ง ผ่านกระบวนการปิดในการประชุมใหญ่สภาประชาชนแห่งชาติในปีหน้าซึ่งจัดขึ้นทุกๆ 5 ปี

การประชุมของคณะกรรมการกลางประมาณ 200 คนในสัปดาห์นี้มีกำหนด 4 วันสิ้นสุดวันพฤหัสบดี โดยจะมีการออกแถลงการณ์หลังการประชุมครั้งสุดท้าย

หยาง หยาง ศาสตราจารย์ประจำคณะรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยรัฐศาสตร์และกฎหมายแห่งประเทศจีน กล่าวว่า ประธานาธิบดีสีได้เปิดเผยความคิดของเขาผ่านการประกาศต่อสาธารณะและแถลงการณ์เกี่ยวกับประวัติพรรคอยู่แล้ว จึงไม่คาดว่าจะมีเรื่องแปลกใจใดๆ อีก

มติดังกล่าวจะสรุปการเติบโตของจีนที่หลุดพ้นจากการครอบงำของต่างชาติ การยกระดับทางเศรษฐกิจ และการก้าวขึ้นเป็นมหาอำนาจของโลก หยางกล่าว

“เอกสารนี้จะเน้นยุคใหม่ของการปกครองของพรรคคอมมิวนิสต์ภายใต้การนำของประธานาธิบดีสี และนั่นจะเป็นการวางรากฐานให้ประธานาธิบดีสี ทัดเทียมประธานเหมาและเติ้ง อดีตผู้นำ และเป็นฐานให้กับประธานาธิบดีสี ครองอำนาจต่อในสมัยหน้า” หยางกล่าว

พรรคได้เผยแพร่การประเมินประวัติศาสตร์มาแล้วสองครั้งก่อนหน้านี้ คือ ในปี 1945 ขณะที่กำลังเดินหน้าไปสู่การยึดอำนาจในอีก 4 ปีต่อมาจากพรรคชาตินิยมของเจียง ไคเชก และในปี 1981 เมื่อเติ้ง เสี่ยวผิง นำการประเมินการปฏิวัติวัฒนธรรมของประธานเหมาในปี 1966-76

ในการประเมินทั้งสองครั้ง พรรคพยายามขจัดความแตกแยกและฟื้นฟูความสามัคคีภายในผู้บริหาร

หนึ่งทศวรรษหลังจากเข้ารับตำแหน่งผู้นำ ประธานาธิบดีสีต้องเผชิญหน้ากับคู่แข่งที่ไม่ชัดเจนในพรรค และได้รวมอำนาจด้วยการกำกับดูแลเศรษฐกิจที่มั่นคง นโยบายต่างประเทศที่แน่วแน่ การยกระดับกองทัพครั้งใหญ่ และการปราบปรามการทุจริตอย่างต่อเนื่อง ที่จับทั้งเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่ยังปฏิบัติหน้าที่และเกษียณอายุไปแล้ว

สี จิ้นผิง ปรบมือให้กับบุคลากรที่ได้รับเหรียญรางวัลระหว่างงานชุมนุมใหญ่เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 40 ปีการปฏิรูปและการเปิดประเทศของจีนที่ศาลาประชาคมในกรุงปักกิ่ง 18 ธันวาคม 2018 ที่มาภาพ: http://www.news.cn/english/2021-11/06/c_1310293742.htm

ผู้นำพรรคบนเส้นทางใหม่

เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน สำนักข่าวซินหัวได้เผยแพร่รายงานประวัติและผลงานประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ในเรื่อง Profile: Xi Jinping, the man who leads CPC on new journey โดยเริ่มต้นว่า ตลอดปี 2021 ซึ่งเป็นปีพิเศษในประวัติศาสตร์ของจีน ตารางงานของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง แน่นมาก

ช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ประธานาธิบดีสีได้กล่าวปราศรัยในพิธีฉลองครบรอบ 100 ปีของพรรค ซึ่งได้ประกาศว่า สังคมมีความเจริญรุ่งเรืองในระดับปานกลางทุกแง่มุม มีการไปเยือนทิเบต มีการพูดคุยกับนักบินอวกาศที่ทำงานในสถานีอวกาศแห่งแรกของจีน เข้าร่วมการประชุมออนไลน์ของสหประชาชาติ และโทรศัพท์ หรือวิดีโอคอลพูดคุยกับผู้นำระดับโลก รวมถึงประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน และประธานาธิบดี โจ ไบเดน ของสหรัฐอเมริกา

สัปดาห์นี้ สี จิ้นผิง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CPC) จะเข้าร่วมการประชุมใหญ่ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ซึ่งเป็นการประชุมเต็มคณะครั้งที่ 6 ของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน สมัยที่ 19 เอกสารสำคัญจะถูกนำเสนอในการประชุมครั้งสำคัญนี้ นั่นคือมติเกี่ยวกับความสำเร็จที่สำคัญและประสบการณ์ทางประวัติศาสตร์ของการดำเนินการ 100 ปีของพรรค CPC

พรรคการเมืองไม่กี่พรรคทั่วโลกที่สามารถอวดประวัติศาสตร์อันยาวนานและช่วงการปกครองของรัฐที่ไม่ขาดตอน พรรคคอมมิวนิสต์เป็นพรรครัฐบาลของจีนมาเป็นเวลา 72 ปีแล้ว ปัจจุบันสี จิ้นผิง เป็นแกนหลักของผู้นำพรรค โดยก่อนหน้าสี จิ้นผิง ผู้นำส่วนกลางได้ส่งต่อรุ่นต่อรุ่นต่อเนื่องมาเป็นเวลาหลายทศวรรษ โดยมีเหมา เจ๋อตง, เติ้ง เสี่ยวผิง, เจียง เจ๋อหมิน และหู จิ่นเทา เป็นผู้นำ

นับตั้งแต่ได้รับเลือกเป็นเลขาธิการทั่วไปของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2012 สี จิ้นผิง ถูกมองว่าเป็นคนมีความมุ่งมั่นและลงมือทำ เป็นคนมีความคิดและความรู้สึกที่ลึก เป็นผู้สืบทอดสิ่งที่คนรุ่นก่อนหน้าทำได้แต่กล้าที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ และเป็นคนที่มี วิสัยทัศน์ มองไปข้างหน้าและมุ่งมั่นที่จะทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย

ภายใต้การนำของสี จิ้นผิง จีนกำลังกลายเป็นประเทศมหาอำนาจ และขณะนี้กำลังเข้าสู่ยุคแห่งความแข็งแกร่ง จากการรายงานของ Channel News Asia

ในการเดินทางครั้งใหม่ สี จิ้นผิง เป็นบุคคลสำคัญในการสร้างเส้นทางแห่งประวัติศาสตร์อย่างไม่กังขา สี จิ้นผิง จะนำพรรคอย่างไรเมื่อเผชิญกับโอกาสและความท้าทาย และจะนำจีนกลับมาสู่เวทีโลกได้อย่างไร วันนี้ โลกกำลังจับตามอง สี จิ้นผิง อย่างใกล้ชิดเหมือนเมื่อ 9 ปีที่แล้ว

เดินเคียงข้างประชาชน

ในเดือนกันยายน ระหว่างการเยือนหมู่บ้านเกาสีโกว ทางตะวันตกเฉียงเหนือของมณฑลส่านซี สี จิ้นผิง ได้แวะไปยังพื้นที่เกษตรกรรมเพื่อสำรวจพืชผลและพูดคุยกับชาวบ้านที่ทำงานในทุ่งนาและท้องสวน สี จิ้นผิง ชื่นชมความสำเร็จของการบรรเทาความยากจนในท้องถิ่น เกาสีโกวเคยเป็นหมู่บ้านยากจน วันนี้มีความเจริญรุ่งเรืองด้วยความพยายามอย่างไม่ลดละของผู้ปฏิบัติงานและชาวบ้าน

ในปี 1974 ที่เมืองเหลียงเจียเหอของมณฑลส่านซี อยู่ห่างจากเกาสีโกวประมาณ 150 กิโลเมตร เป็นที่ สี จิ้นผิง ได้เข้าร่วมพรรค โดยมีอายุเพียง 15 ปีเมื่อมาถึงเหลียงเจียเหอในปี 1969 ในฐานะ “เยาวชนที่มีการศึกษา” สี จิ้นผิง ใช้เวลา 7 ปีต่อมาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ บนที่ราบสูงลมหอบ (loess plateau) ในชนบท เมื่อเสร็จสิ้นจากการทำงานแต่ละวัน สี จิ้นผิง จะกลับไปในถ้ำเก่าแก่ที่ทำเป็นบ้านและนอนบนเตียงดินธรรมดา สี จิ้นผิง ได้ใช้เวลาถึง 38 ปีรวมทั้งการรับตำแหน่งหลายด้านในระดับต่างๆ ของลำดับชั้นของพรรคกว่าจะเลื่อนขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุด

หลังจากเข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์จีนแล้ว สี จิ้นผิง ก็กลายเป็นเลขาธิการพรรคประจำเหลียงเจียเหอ หนึ่งในเพื่อนร่วมงานในหมู่บ้านของเขาชี้ให้เห็นถึงความสามารถของเขาว่า สี จิ้นผิง “ทำงานอย่างมีมโนธรรม มีความคิดมากมาย และสามารถรวมผู้คนและผู้ปฏิบัติงานให้เป็นหนึ่งเดียว”

เมื่อหวนคิดถึงช่วงเวลาของเขาในหมู่บ้านที่ยากจน สี จิ้นผิง กล่าวว่า…

สิ่งที่เขาต้องการมากกว่าสิ่งอื่นใดคือ การทำให้ชาวบ้าน “มีเนื้อในจานข้าว”

เพื่อยกระดับชีวิตของผู้ที่ใช้ชุมชนนี้เป็นบ้าน สี จิ้นผิง ได้ริเริ่มโครงการต่างๆ รวมถึงบ่อน้ำ ทุ่งนาขั้นบันได และบ่อผลิตก๊าซมีเทน โครงการที่ “เรียบง่าย” เหล่านี้มีผลอย่างมากต่อชีวิต การงาน และทัศนคติของชาวบ้าน

ในยามว่าง หนุ่มสี จิ้นผิง ทุ่มให้กับการอ่านหนังสือให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ โดยอ่าน Das Kapital ถึง 3 รอบ ความคิดของเขาที่ตีพิมพ์ในวารสารที่สำคัญมีมากถึง 18 เล่ม

สี จ้งซวิน พ่อของเขา เป็นหนึ่งในผู้นำส่วนกลางของพรรคคอมมิวนิสต์รุ่นแรก สี จิ้นผิง มักจะอ้างถึงภูมิปัญญาที่ผู้เป็นพ่อถ่ายทอดให้ และจากการที่ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือเรียนที่คนชื่นชอบมาก สี จิ้นผิง จึงตัดสินใจว่าจะสานต่อคบเพลิงปฏิวัติตั้งแต่อายุยังน้อย

ในปี 1975 สี จิ้นผิง ได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยชิงหวา ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยอันดับต้นๆ ในกรุงปักกิ่ง หลังจากสำเร็จการศึกษา ได้เข้าทำงานที่สำนักงานทั่วไปของคณะกรรมาธิการการทหารกลางก่อนจะย้ายไปที่เมืองเจิ้งติ้ง ในมณฑลเหอเป่ยตอนเหนือในปี 1982

เมื่อพูดถึงการย้ายไปเจิ้งติ้ง สี จิ้นผิง กล่าวว่า เขาอาสาทำงานในระดับรากหญ้าในหมู่ประชาชน โดยบอกว่าเขาต้องการ “รักประชาชนเหมือนรักพ่อแม่”

จากเจิ้งติ้ง อาชีพทางการเมืองของสี จิ้นผิง พาเขาไปที่ฝูเจี้ยน จังหวัดชายฝั่ง เจ้อเจียง และมหานครเซี่ยงไฮ้ ไม่ว่าเขาจะไปที่ไหน ความสัมพันธ์ใกล้ชิดของเขากับผู้คนก็โดดเด่น เขาเขียนเรียงความจากใจจริงเพื่อระลึกถึงเพื่อนและเพื่อนร่วมงานที่เสียชีวิตในเจิ้งติ้ง เขาใช้เงินของตัวเองช่วยหาเงินค่ารักษาพยาบาลชาวบ้านจากเหลียงเจียเหอ

การดูแลประชาชนของ สี จิ้นผิง เห็นได้ในทุกแง่มุมจากงานของเขา จาง หงหมิง หนึ่งในเพื่อนร่วมงานของเขาในเจ้อเจียงยังคงจำทัศนคติและจรรยาบรรณในการทำงานของ สี จิ้นผิง ในครั้งที่พายุไต้ฝุ่นมณฑลได้

“แม้ว่าการอพยพ 9 ใน 10 ของเราจะไม่เกิดประโยชน์ เรายังต้องทำเพื่อความปลอดภัยของประชาชนอย่างแท้จริง” …จางกล่าวทวนคำพูดของสี จิ้นผิง

สี จิ้นผิง เยี่ยมชาวบ้านที่ยากจนในหมู่บ้านหลัวโถววั่น ตำบลหลงฉวนกวน เขตฟู่ผิง มณฑลเหอเป่ย ทางเหนือของจีน วันที่ 30 ธันวาคม 2012 ที่มาภาพ: http://www.news.cn/english/2021-11/06/c_1310293742.htm

หลิว จิงเป่ย ศาสตราจารย์แห่งสถาบันความเป็นผู้นำบริหารจีน ในผู่ตง เซี่ยงไฮ้ กล่าวว่า ปรัชญาที่ยึดประชาชนเป็นศูนย์กลางของสี จิ้นผิง แสดงออกมาในการที่สี จิ้นผิง สั่งให้ดำเนินการอย่างไม่ลดละในการช่วยชีวิตผู้คนในทุกวิถีทางในช่วงการระบาดของโควิด-19

ในปี 2007 สี จิ้นผิง กลับไปปักกิ่งเพื่อรับตำแหน่งคณะกรรมการประจำสำนักกิจการการเมืองของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน และต่อมาได้กลายเป็นรองประธานาธิบดีของจีน เขาดูแลหลายด้าน ทั้งการสร้างพรรค งานองค์กร กิจการฮ่องกงและมาเก๊า และการเตรียมการสำหรับโอลิมปิกปักกิ่ง 2008

เมื่ออายุได้ 59 ปี สี จิ้นผิง ได้เลื่อนขึ้นสู่ตำแหน่งอาวุโสที่สุดของพรรคในเดือนพฤศจิกายน 2012 และราวหนึ่งเดือนต่อมา เขาได้ฝ่าความหนาวเย็นไปเยี่ยมชาวบ้านที่ยากจนในเหอเป่ย สี จิ้นผิง ทรุดตัวลงนั่งกับชาวบ้าน สอบถามเกี่ยวกับรายได้ของพวกเขา และถามด้วยว่ามีอาหารเพียงพอหรือไม่ มีผ้าห่มและถ่านหินเพียงพอที่จะทำให้ร่างกายอบอุ่นตลอดฤดูหนาวหรือไม่ สี จิ้นผิง กล่าวว่า ใจสลายที่ได้เห็นว่าชาวบ้านบางคนยังคงดิ้นรนเพื่อประทังชีวิต

เสริมความเข้มแข็งให้พรรค

ปี 2021 ยังเป็นปีที่ 9 ของการรณรงค์ต่อต้านการทุจริตของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ซึ่งนับเป็นปีที่เข้มข้นที่สุดในประวัติศาสตร์จีน และไม่มีสัญญาณแห่งความย่อท้อ

เจ้าหน้าที่และผู้บริหารระดับสูงในภาคการเงินมากกว่า 20 คนถูกลงโทษหรือสอบสวนในปีนี้ ในช่วง 30 วันที่ผ่านมา มีการสอบสวนอดีตเจ้าหน้าที่ระดับรัฐมนตรีคนหนึ่งในหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลาง ขณะที่อีกคนหนึ่งถูกลงโทษ

เมื่อสี จิ้นผิง ได้รับเลือกเป็นเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ประเทศจีนเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับ 2 ของโลกอยู่แล้ว แต่ต้องเผชิญกับความท้าทายจากภายใน

“ความจริงได้ปรากฎอยู่แล้วว่า หากปล่อยให้การคอร์รัปชันแพร่ขยายได้ ในที่สุดก็จะนำไปสู่การทำลายพรรคหนึ่งและการล่มสลายของรัฐบาล” …สี จิ้นผิง กล่าวเตือนอย่างดุดัน

ในช่วง 9 ปีที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ระดับรัฐมนตรีขึ้นไปกว่า 400 คนถูกลงโทษหรือสอบสวน รวมถึงอดีตสมาชิกคณะกรรมการประจำสำนักกิจการการเมืองของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน และอดีตรองประธานคณะกรรมาธิการทหารกลาง 2 คน ตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2020 ผู้ลี้ภัยมากกว่า 8,300 คนถูกส่งตัวกลับประเทศและภูมิภาคมากกว่า 120 ประเทศ

“ในช่วงเวลาวิกฤติ สี จิ้นผิง พลิกสถานการณ์ได้” บทบรรณาธิการของสื่อต่างประเทศระบุ

สี จิ้นผิง ได้สั่งให้ดำเนินการ “คงอำนาจภายใต้การตรวจสอบอย่างเป็นระบบ” นอกจากนี้ เขายังเป็นหัวหอกในการจัดตั้งคณะกรรมการกำกับแห่งชาติ พนักงานภาครัฐทั้งหมดอยู่ภายใต้การกำกับดูแลหลังการปฏิรูปการกำกับดูแล

ในฐานะเลขาธิการทั่วไปของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน สี จิ้นผิง ได้เป็นผู้นำในการจัดทำและแก้ไขข้อบังคับภายในพรรคประมาณ 200 ฉบับ นอกจากนี้ เขายังเปิดตัวแคมเปญการศึกษาทั่วทั้งพรรค 5 แคมเปญเพื่อกระชับอุดมการณ์และความเชื่อมั่นของสมาชิกพรรค และเพื่อประกันว่าพวกเขาดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพและพร้อมเพรียงกัน

สี จิ้นผิง ยังให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อระบอบประชาธิปไตยภายในพรรค ความคิดเห็นข้อเรียกร้องจากสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ได้รับการนำมาบรรจุในรายงานการประชุมระดับชาติของพรรค เอกสารที่ได้รับการตรวจสอบในการประชุมเต็มคณะ และเอกสารสำคัญ การตัดสินใจ และนโยบายการปฏิรูปของพรรค

ในเดือนมิถุนายนปีนี้ จำนวนสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้เพิ่มขึ้นเป็น 95 ล้านคน ซึ่งมากกว่าจำนวนประชากรในเยอรมนีถึง 10 ล้านคน ผู้เชี่ยวชาญกิจการจีนกล่าวว่า พรรคนี้มีระเบียบวินัย สมบูรณ์ และมีพลังมากขึ้น

สี จิ้นผิง ได้รับการสนับสนุนจากภายในพรรคมากขึ้น นีล ทอมัส ผู้สังเกตการณ์จีนกล่าว

ในปี 2016 การประชุมเต็มคณะครั้งที่ 6 ของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนสมัยที่ 18 ได้กำหนดสถานะของสี จิ้นผิง ให้เป็นแกนหลักของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและทั้งพรรค

หวัง จวินเหว่ย นักวิจัยจากสถาบันประวัติศาสตร์พรรคและวรรณกรรมของคณะกรรมการกลางพรรค คอมมิวนิสต์จีน Institute of Party History and Literature of the CPC Central Committee กล่าวว่า หากปราศจากแกนนำที่เข้มแข็ง จะเป็นการยากสำหรับพรรคคอมมิวนิสต์ที่จะรวมเจตจำนงของพรรคทั้งพรรคเป็นหนึ่งเดียว หรือสร้างความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและความสามัคคีในหมู่ประชาชนจากทุกกลุ่มชาติพันธุ์ พรรคคอมมิวนิสต์จีนไม่สามารถบรรลุผลใดๆ หรือดำเนินการ “การต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่กับคุณลักษณะทางประวัติศาสตร์ใหม่ๆ มากมาย”

ในเดือนตุลาคม 2017 อุดมการณ์เรื่องสังคมนิยมกับคุณลักษณะของจีนในยุคใหม่หรือ Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era ของ สี จิ้นผิง ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการในการประชุมพรรคคอมมิวนิสต์สมัยที่ 19 และเขียนไว้ในธรรมนูญพรรคคอมมิวนิสต์และรัฐธรรมนูญของจีน

เช่นเดียวกับเหมา เจ๋อตง และเติ้ง เสี่ยวผิง สี จิ้นผิง ได้ยกระดับการประยุกต์ลัทธิมากซ์ให้เข้ากับบริบทของจีนและคงความสำคัญไว้ จากความเห็นของซิน หมิง ศาสตราจารย์แห่งวิทยาลัยการปกครองแห่งคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีน

ทำให้จีนแข็งแกร่ง

หลังสงครามฝิ่นในปี 1840 จีนค่อยๆ ถูกลดระดับลงเป็นสังคมกึ่งอาณานิคมและกึ่งศักดินา และถูกย่ำยีโดยมหาอำนาจจากต่างประเทศ ประสบกับความเดือดร้อนจากความยากจนและความอ่อนแอ

“ช่างน่าอัปยศอดสูจริงๆ! จีนถูกเหยียบย่ำในเวลานั้น” สี จิ้นผิง กล่าวเมื่อย้อนนึกถึงประวัติศาสตร์ช่วงนั้น

พรรคคอมมิวนิสต์จีนก่อตั้งขึ้นในปี 1921 เพื่อพลิกสถานการณ์

หาน ชิงเซียง ศาสตราจารย์ประจำวิทยาลัยการปกครองแห่งคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีน กล่าวว่า การมุ่งฟื้นฟูชาติมีจุดยืนสำคัญ 4 ประการ นั่นคือ การก่อตั้งพรรคในปี 1921, การก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) ในปี 1949, การปฏิรูปและการเปิดกว้างในปี 1978 และยุคใหม่หลังการประชุมพรรคสมัยที่ 18 ในปี 2012

สองสัปดาห์หลังสี จิ้นผิง ได้รับการรับเลือกเป็นเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน เขาได้ขับเคลื่อน “Chinese Dream” เพื่อการฟื้นฟูประเทศ ในเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ในงานฉลองครบรอบ 110 ปีของการปฏิวัติปี 1911 สี จิ้นผิง กล่าวถึง “การฟื้นฟู” 25 ครั้งในการกล่าวสุนทรพจน์ 35 นาที ทำให้เป็นหนึ่งในข้อความที่เน้นย้ำมากที่สุด

สี จิ้นผิง เชื่อว่า การฟื้นฟูต้องอาศัยทั้งการวางกลยุทธ์และการทำงานหนัก เขาเป็นผู้นำโดยเป็นผู้ลงมือทำ เฉพาะปี 2019 เพียงปีเดียว เขาได้มีส่วนร่วมในงานสำคัญมากกว่า 500 รายการ กำหนดการเดินทางทำงานของเขาครอบคลุมวันหยุดสุดสัปดาห์ประมาณ 30 สัปดาห์ในปีนั้น เขาได้แก้ไขร่างแผนปฏิรูปสำคัญทุกฉบับ

แม้ว่า สี จิ้นผิง มีเวลาส่วนตัวน้อยลง แต่เขาก็สามารถหาเวลาไปว่ายน้ำได้ การออกกำลังและการใช้แรงงานในวัยหนุ่มของเขา เป็นหลักประกันว่า เขามีความแข็งแกร่งเพียงพอที่จะจัดการกับกิจการของพรรค รัฐบาล และกองทัพ ที่สำคัญเขาทำงานเพราะให้ความสำคัญกับเป้าหมายของภารกิจ

“ความสุขเกิดขึ้นได้จากการทำงานหนัก” สี จิ้นผิง กล่าว

สี จิ้นผิง มักจะไปเยี่ยมชมฟาร์ม หมู่บ้านชาวประมง บ้านเกษตรกร ร้านอาหารขนาดเล็ก ซูเปอร์มาร์เกต โรงงาน ห้องปฏิบัติการ โรงพยาบาล โรงเรียน และแม้กระทั่งไปดูคอกหมูและห้องน้ำเพื่อให้ได้ข้อมูลตรงการดำรงชีวิตของผู้คนด้วยตัวเอง

สี จิ้นผิง เยี่ยมโรงเรียนประถมของเขตเหลาเสียน, เทศบาลผิงลี่ ของเมืองอันคัง มณฑลส่านซี ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน วันที่ 21 เมษายน 2020 ที่มาภาพ: http://www.news.cn/english/2021-11/06/c_1310293742.htm

จาง เมิ่งจิน อดีตเพื่อนร่วมงานของสี จิ้นผิง ในมณฑลเจ้อเจียงกล่าวว่า “สี จิ้นผิง มีข้อมูลมากพอในแต่ละวัน ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะหลอกเขาด้วยการโกหกหรือคุยโว เราต้องซื่อสัตย์เมื่อรายงานเขา”

สี จิ้นผิง ยืนหยัดผ่านการทดสอบท่ามกลางอุปสรรคและวิกฤติมากมายในช่วง 9 ปีที่ผ่านมา

ในช่วงต้นปี 2015 เมื่อเยเมนเข้าสู่ความโกลาหล เขาสั่งให้กองทัพเรืออพยพชาวจีนที่ตกค้างหลายร้อยคน

เมื่อสหรัฐฯ เริ่มต้นสงครามการค้ากับจีน เขาได้วางแผนกลยุทธ์ที่จีนไม่ต้องการให้เกิดสงครามการค้า แต่ไม่กลัวสงครามการค้า และพร้อมจะสู้หากจำเป็น

สี จิ้นผิง ยังกล่าวอีกว่า การเสริมสร้างการเจรจาและความร่วมมือเป็นทางเลือกเดียวที่เหมาะสมสำหรับทั้งสองประเทศ

“มหาสมุทรแปซิฟิกอันกว้างใหญ่มีพื้นที่เพียงพอสำหรับสองประเทศใหญ่ทั้งจีนและสหรัฐอเมริกา” สีกล่าว

ตั้งแต่การลาดตระเวนตามปกติในน่านน้ำของหมู่เกาะเตียวหยู การไม่เห็นพ้องต่ออนุญาโตตุลาการในทะเลจีนใต้ การแสวงหาแนวทางแก้ไขความขัดแย้งชายแดนจีน-อินเดีย ไปจนถึงการอำนวยความสะดวกในการกลับมาของชาวจีนที่ถูกกักขังอย่างผิดกฎหมายในต่างประเทศ สี จิ้นผิง เป็นผู้นำในการวางแผนเชิงกลยุทธ์และยุทธวิธีและหากจำเป็นก็จะแทรกแซงด้วยตัวเอง

ในปี 2019 เมื่อเหตุการณ์ความไม่สงบทางสังคมเกิดขึ้นในฮ่องกง สี จิ้นผิง ได้ให้แนวทางในการดำเนินการปกป้อง “หนึ่งประเทศ สองระบบ” และบดขยี้ความพยายามที่จะยุยงให้เกิด “การปฏิวัติสี” หรือ color revolution

ก่อนวันตรุษจีนปี 2020 การแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 ที่บดบังการเฉลิมฉลองทำให้สี จิ้นผิง นอนไม่หลับทั้งคืน วันรุ่งขึ้น เขาเรียกประชุมผู้นำพรรคเพื่อหารือเกี่ยวกับการตอบสนองของประเทศ ก่อนการประชุม สี จิ้นผิง ได้ตัดสินใจที่จะใช้มาตรการเข้มงวดจำกัดการสัญจรของคนและการเข้าออกในหูเป่ยและอู่ฮั่น เมื่อเวลาผ่านไปได้แสดงให้เห็นว่าแนวทางที่เข้มงวดนี้เป็นเพียงทางเลือกเดียวที่ทำได้

สี จิ้นผิง พูดคุยกับผู้ป่วยและเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ผ่านลิงก์วิดีโอที่โรงพยาบาล หั่วเสินซาน ในอู่ฮั่น มณฑลหูเป่ย์ตอนกลางของจีน 10 มีนาคม 2020 ที่มาภาพ: http://www.news.cn/english/2021-11/06/c_1310293742.htm

สี จิ้นผิง ได้นำคำว่า “หงส์ดำ” และ “แรดเทา” มาใช้เป็นคำเตือนใจของพรรค (หงส์ดำ black swan และแรดเทา grey rhino ถือว่าเป็นบทเรียนในการบริหารความเสี่ยง เพราะเปรียบเปรยถึงเหตุการณ์ที่ไม่คาดว่าจะเกิดขึ้นหรือมีความเป็นไปได้สูง และมีผลกระทบสูง แต่มักจะถูกละเลย)

หาน ศาสตราจารย์ประจำวิทยาลัยการปกครอง ระบุว่า การป้องกันความเสี่ยงและการจัดการความเสี่ยงเป็นจุดสำคัญของยุคใหม่

“มันเป็นความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่และยากลำบากในการปกครองประเทศใหญ่เช่นนี้” สี จิ้นผิง กล่าวเมื่อตอบคำถามจากนักการเมืองต่างชาติ

“ผมเต็มใจที่จะเสียสละและอุทิศตนเพื่อการพัฒนาของจีน ผมจะไม่ทำให้ประชาชนผิดหวัง”

ฉีกแนวปฏิรูป

เมื่อสี จิ้นผิง เข้ารับตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์ ความแข็งแกร่งของจีนเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญหลังจากการปฏิรูปและเปิดประเทศมากว่า 30 ปี แต่ก็มีปัญหา ซึ่งรวมถึงแรงกดดันด้านเศรษฐกิจ ความเหลื่อมล้ำทางรายได้ สิ่งแวดล้อมเสียหาย และความตึงเครียดทางสังคม การปฏิรูปยังเผชิญกับการต่อต้านบางอย่าง จำเป็นต้องมีกระบวนการทางวิทยาศาสตร์ในระดับบนมากขึ้น

สี จิ้นผิง ได้ออกแบบโมเดลความทันสมัยของจีน โดยยึดการพัฒนาด้วยนวัตกรรม การประสานงาน เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และเปิดกว้างสำหรับทุกคน

ผู้สังเกตการณ์กล่าวว่า วิสัยทัศน์การพัฒนานี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อนำสังคมนิยมจีนออกจากกับดักการพัฒนาที่พึ่งพาการเติบโตในวงกว้างขวางและไม่มีประสิทธิ ภาพ ซึ่งต้องแลกกับความเสียหายทางนิเวศวิทยา การยกระดับประเทศไปสู่การพัฒนาที่มีคุณภาพสูง และหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่คนรวยรวยขึ้นและคนจนจนลง

ในฐานะหัวหน้าคณะกรรมาธิการกลางเพื่อการปฏิรูปโดยรวมที่ลึกยิ่งขึ้น หรือเดิมคือกลุ่มผู้นำกลาง สี จิ้นผิง ได้เปิดการปฏิรูปหลายระลอกที่ฉีกแนว ขณะที่ส่งเสริมการปฏิรูปและการเปิดกว้างของเติ้ง เสี่ยวผิง

การปฏิรูปครอบคลุมไปถึงนโยบายการใช้ที่ดิน การสร้างพรรคในรัฐวิสาหกิจ กระบวนการยุติธรรม การวางแผนครอบครัว นโยบายการคลังและภาษี ตลาดอสังหาริมทรัพย์ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และการต่อต้านการผูกขาด

มาตรการปฏิรูปด้านที่โดดเด่นเหนือด้านอื่นๆ คือ การยกระดับสถาบันให้ทันสมัย ซึ่งส่งผลโดยตรงต่อการพัฒนาและเสถียรภาพในระยะยาวของจีน สาระสำคัญของมาตรการคือ การส่งเสริมและปรับปรุงสังคมนิยมด้วยคุณลักษณะจีน และปรับปรุงระบบและความสามารถในการปกครองของจีนให้ทันสมัย

ในบางครั้ง การปฏิรูปประสบปัญหาอย่างมาก เพื่อจัดการกับข้อโต้แย้งและขจัดการขัดขวาง สี จิ้นผิง ต้องเป็นคนตัดสินในที่สุด

สี จิ้นผิง เป็นหัวหน้ากลุ่มที่ได้รับมอบหมายให้ร่างเอกสารการประชุมเต็มคณะครั้งที่ 3 ของการประชุมคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนสมัยที่ 18 เอกสารนี้เน้นที่การปฏิรูปโดยรวมที่ลึกมากขึ้น

เจ้าหน้าที่และผู้เชี่ยวชาญที่เข้าร่วมในการร่างและการประเมินกล่าวว่า สี จิ้นผิง ได้ทำการศึกษาและตัดสินใจด้วยตัวเอง ทำให้มีแนวทางใหม่ๆ มากมาย ตัวอย่างเช่น ข้อเสนอใหม่ “ปล่อยให้ตลาดมีบทบาทชี้ขาดในการจัดสรรทรัพยากร” เป็นผลมาจากการตัดสินใจที่สำคัญของสี จิ้นผิง

“หากไม่มีความตั้งใจที่แน่วแน่ของเลขาธิการสี ก็คงเป็นไปไม่ได้ที่จะดำเนินการปฏิรูปครั้งใหญ่หลายๆ ครั้ง” แหล่งข่าวที่คุ้นเคยกับกระบวนการกล่าว

สี จิ้นผิง เรียนรู้เกี่ยวกับการอนุรักษ์ระบบนิเวศน์ของภูเขาฉินหลิง ที่เขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งชาติหนิวเป่ยเหลียง มณฑลส่านซี ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2020 ที่มาภาพ: http://www.news.cn/english/2021-11/06/c_1310293742.htm

เพื่อฟื้นฟูสิ่งแวดล้อมที่เสียหาย สี จิ้นผิง เรียกร้องให้โรงงานที่ก่อมลพิษแก้ไขปัญหา ไม่เช่นนั้นจะถูกสั่งปิด เขาออกคำสั่งห้ามทำการประมงเป็นเวลา 10 ปีเพื่อปกป้องแม่น้ำแยงซีที่ยาวที่สุดของจีน รวมทั้งให้คำแนะนำ 6 ข้อในการรื้อถอนวิลลาที่สร้างอย่างผิดกฎหมายในเทือกเขาฉินหลิง ซึ่งเป็นที่อยู่ของแพนด้ายักษ์ ลิงจมูกเชิด และสัตว์ป่าหายากอื่นๆ อีกมากมาย

สำหรับคนจีนจำนวนมาก สิ่งแวดล้อมมีการปรับปรุงอย่างชัดเจน ในปี 2020 วันที่มีคุณภาพอากาศดีอยู่ที่ 87 เปอร์เซ็นต์ในหลายๆ เมือง ในระดับจังหวัดและสูงกว่าระดับจังหวัด สัดส่วนน้ำผิวดินที่มีคุณภาพค่อนข้างดีเพิ่มขึ้นเป็น 83.4 เปอร์เซ็นต์ ส่งผลให้คนจีน 89.5 เปอร์เซ็นต์พอใจกับสิ่งแวดล้อม

การปฏิรูปทำให้จีนเปิดกว้างมากขึ้น ในปี 2013 ได้มีการจัดตั้งเขตการค้าเสรีนำร่องแห่งแรกขึ้นในเซี่ยงไฮ้ ตอนนี้เขตการค้าเสรีมีมากถึง 21 เขตแล้ว รวมถึงเกาะไหหลำทั้งเกาะ ซึ่งมีขนาดประมาณประเทศเล็กๆ ในยุโรป รายการที่ไม่เปิดเสรีสำหรับการลงทุนจากต่างประเทศ (negative list) ของจีนได้ตัดให้สั้นลงอีก

ในขณะที่บางประเทศเลือกที่จะสร้างอุปสรรคทางการค้า จีนได้เป็นเจ้าภาพจัดงานแสดงสินค้าและการลงทุนระดับโลก สี จิ้นผิง เป็นผู้ริเริ่มงาน China International Import Expo ซึ่งเป็นหนึ่งในงานแสดงสินค้าระดับนานาชาติทั่วประเทศ จีนยังเป็นผู้นำในการให้สัตยาบันความตกลงหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาค (Regional Comprehensive Economic Partnership)

สี จิ้นผิง ประกาศว่า ณ สิ้นปี 2020 จีนได้เปิดตัวแผนการปฏิรูป 2,485 แผนในระยะเวลากว่า 7 ปี เป้าหมายและภารกิจที่กำหนดไว้ในการประชุมเต็มคณะครั้งที่ 3 ของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนสมัยที่ 18 ได้บรรลุผลสำเร็จตามกำหนดการแล้ว

ในช่วงปี 2013 ถึงปี 2020 GDP ของจีนเติบโตขึ้นโดยเฉลี่ยประมาณ 6.4 เปอร์เซ็นต์ในแต่ละปี โดยมีส่วนสนับสนุนการเติบโตเฉลี่ยของเศรษฐกิจโลกมากกว่า 30 เปอร์เซ็นต์เป็นเวลาหลายปีติดต่อกัน GDP ของจีนทะลุ 100 ล้านล้านหยวนในปี 2020 หรือประมาณ 7 ใน 10 ของสหรัฐอเมริกา

ในปี 2021 ประเทศจีนติดอันดับที่ 12 ในดัชนีนวัตกรรมโลก สูงกว่าญี่ปุ่น อิสราเอล และแคนาดา

จีนยังเป็นประเทศผู้รับการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศและเป็นตลาดผู้บริโภคอันดับหนึ่งของโลก

หลิว หรงกัง นักวิจัยอีกคนที่สถาบันประวัติศาสตร์และวรรณกรรมของพรรคกล่าวว่า จนถึงปัจจุบัน ความสำเร็จที่น่าประทับใจที่สุดในยุคใหม่คือการบรรลุ “เป้าหมายร้อยปีแรก” ได้แก่ การสร้างสังคมที่รุ่งเรืองพอประมาณทุกด้าน

คำว่ารุ่งเรืองพอประมาณ หรือ “เซียวกัง” ในภาษาจีน มีต้นกำเนิดมาจากหนังสือเพลงของจีนโบราณ เป็นความทะเยอทะยานที่จะมีชีวิตที่ดี ที่คนจีนยกย่องมานานนับพันปี

จีนมีระบบประกันสังคมที่ครอบคลุมมากที่สุดในโลกและมีกลุ่มที่มีรายได้ปานกลางที่ใหญ่ที่สุด ความยากจนสุดขั้วได้ถูกขจัดให้หมดสิ้นอย่างถาวร

ตลอด 9 ปีที่ผ่านมา มีคนราว 100 ล้านคนหลุดพ้นจากความยากจนขั้นรุนแรง

สี จิ้นผิง สั่งให้สมาชิกพรรคและเจ้าหน้าที่ประจำการในหมู่บ้านที่ยากจนเพื่อดำเนินมาตรการบรรเทาความยากจนตามเป้าหมายในแนวหน้า

สี จิ้นผิง ได้ไปเยี่ยมเยียนพื้นที่ยากจนที่สุดของประเทศทั้งหมด 14 แห่ง การขจัดความยากจนข้นแค้นเปรียบได้กับการสู้รบในสงคราม แต่อันที่จริง การรณรงค์ครั้งนี้สร้างวีรบุรุษ โดยมีคนมากกว่า 1,800 คนเสียชีวิตในการปฏิบัติหน้าที่

สี จิ้นผิง ขึ้นเรือบรรทุกเครื่องบินซานตง และตรวจแถวทหารกองเกียรติยศที่ท่าเรือในซานย่า มณฑลไห่หนาน ทางตอนใต้ของจีน 17 ธ.ค. 2019 ที่มาภาพ: http://www.news.cn/english/2021-11/06/c_1310293742.htm

สี จิ้นผิง ยังได้ปฏิรูปกองทัพอย่างครอบคลุม ย้ำหลักการที่กำหนดโดยเหมา เจ๋อตงว่า “พรรคคุมปืน” สี จิ้นผิง ได้นำการปฏิรูประบบผู้นำและคำสั่งของกองทัพ ขนาด โครงสร้าง และองค์ประกอบของกำลัง หลายระลอก เขาเรียกร้องให้ทหารพร้อมรบ มีการตรวจเยี่ยมฐานทัพทหารเป็นประจำ รวมทั้งขึ้นเรือบรรทุกเครื่องบินที่ผลิตในประเทศลำแรกของจีนและเรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์รุ่นใหม่

เกิร์ด คามินสกี นักวิชาการด้านกฎหมายและผู้รอบรู้วิชาอารยธรรมจีนชาวออสเตรีย กล่าวว่า หลังจากการประชุมระดับชาติของพรรคคอมมิวนิสต์ สมัยที่ 18 คุณลักษณะเฉพาะของจีนกลายเป็นหลักการชี้นำที่เป็นศูนย์กลางมากขึ้นในประเด็นสำคัญๆ ทั้งหมดของการพัฒนาของจีน ซึ่งรวมถึงปรัชญาการปกครองด้วย

หาน ชิงเซียง กล่าวว่า ในกระบวนการดังกล่าว อุดมการณ์สี จิ้นผิง หรือ Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era ได้ผ่านการทดสอบ “มันนำไปสู่เส้นทางประวัติศาสตร์ของการฟื้นฟูชาติอย่างมีประสิทธิภาพและมีอิทธิพลต่อทั้งโลก”

มีส่วนร่วมในประชาคมโลก

สี จิ้นผิง นำหน้าการดำเนินการของจีนในการมีส่วนร่วมและมีส่วนช่วยในประชาคมโลก

ก่อนการระบาดของโควิด-19 สี จิ้นผิง ได้ไปเยือน 69 ประเทศจากการเดินทาง 41 ครั้งและเป็นประมุขแห่งรัฐจีนคนแรกที่เข้าร่วมการประชุม World Economic Forum ในเมืองดาวอส เขากล่าวว่า แม้การใช้เวลาส่วนใหญ่กับการไปต่างประเทศอาจถือได้ว่าเป็น “ความหรูหรา” แต่เขาเห็นว่า “คุ้มค่า”

ตารางงานของเขาในระหว่างการเยือนต่างประเทศมักจะแน่นและยาวไปจนเหลือเวลาไม่กี่ชั่วโมง เขายังเดินทางต่างประเทศในนวันคล้ายวันเกิดด้วย

“ทุกสิ่งที่คอมมิวนิสต์จีนเราทำคือการทำให้ชีวิตของชาวจีนดีขึ้น ฟื้นฟูชาติจีน และส่งเสริมสันติภาพและการพัฒนาสำหรับมนุษยชาติ” …สี จิ้นผิง กล่าว

อัลไต อัตลี นักวิชาการในเมืองอิสตันบูล ประเทศตุรกี กล่าวว่า การมีส่วนร่วมของจีนในกิจการระหว่างประเทศมีการเปลี่ยนแปลง ไม่ว่าจะเป็นทางเศรษฐกิจหรือการทูต ภายใต้การนำของสี จิ้นผิง และโลกกำลังเห็นการปรากฎขึ้นของประเทศใหญ่ที่มีอิทธิพลระดับโลก

สี จิ้นผิง กล่าวว่า…

“โลกนี้กว้างใหญ่เกินไป มีความท้าทายมากเกินไป ที่จะเดินหน้าโดยไม่ฟังเสียงจากจีน ไม่มีการแบ่งปันแนวคิดการแก้ปัญหาจากจีน และไม่ต้องเกี่ยวข้องกับจีน”

สี จิ้นผิง กล่าวปาฐกถาพิเศษ “Work Together to Build a Community of Shared Future for Mankind” ที่สำนักงานสหประชาชาติในกรุงเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ วันที่ 18 มกราคม 2017 ที่มาภาพ: http://www.news.cn/english/2021-11/06/c_1310293742.htm

ในปี 2013 สี จิ้นผิง ได้เสนอแนวคิดเรื่อง “การสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันสำหรับมนุษยชาติ” “building a community with a shared future for humanity”

ในการชี้แจงวิสัยทัศน์ของเขา สี จิ้นผิง เสนอว่า ประชาคมระหว่างประเทศควรส่งเสริมการเป็นหุ้นส่วน ความมั่นคง การเติบโต การแลกเปลี่ยนระหว่างอารยธรรม และการสร้างระบบนิเวศที่ดี โดยอ้างสุภาษิตที่ว่า “ผลประโยชน์ที่คำนึงถึงควรเป็นผลประโยชน์ของทุกคน”

ประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันของมนุษยชาติมาจากสายเลือดที่ยอดเยี่ยม นักรัฐศาสตร์ได้ตั้งข้อสังเกตว่าแนวความคิดนี้สืบทอดแนวคิดมากซิสต์เรื่อง “การรวมกลุ่มที่การพัฒนาอย่างเสรีของแต่ละฝ่ายเป็นเงื่อนไขสำหรับการพัฒนาอย่างเสรีของทุกคน” “an association in which the free development of each is the condition for the free development of all” และอุดมคติของจีนเรื่อง “ความสามัคคี” เป็นข้อเสนอล่าสุดเกี่ยวกับการต่างประเทศที่เสนอโดยพรรคคอมมิวนิสต์ ตาม “ทฤษฎีสามโลก” (Three Worlds Theory )ของเหมา เจ๋อตง และ “สันติภาพและการพัฒนาเป็นสองประเด็นหลักของโลก” ของเติ้ง เสี่ยวผิง

การตอบสนองจากประชาคมระหว่างประเทศเป็นไปในเชิงบวก เมื่อสี จิ้นผิง นำเสนอวิสัยทัศน์ของเขาที่ทำการองค์การสหประชาชาติ ณ กรุงเจนีวาในเดือนมกราคม 2017 นักการเมือง นักการทูต และคนดังทั่วโลกต่างตอบรับด้วยเสียงปรบมือมากกว่า 30 ครั้งใน 47 นาที

ภายใต้แนวคิดนี้ สี จิ้นผิง ได้เสนอแนวทางใหม่ในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศโดยอาศัยความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกันและหลักการบรรลุการเติบโตร่วมกันผ่านการหารือและความร่วมมือในธรรมาภิบาลระดับโลก

“ระบบระเบียบและธรรมาภิบาลระหว่างประเทศแบบไหนที่เหมาะสมกับโลกและเหมาะสมกับประชาชนของทุกประเทศมากที่สุด นี่คือสิ่งที่ทุกประเทศควรตัดสินใจผ่านการปรึกษาหารือ ไม่ใช่ประเทศเดียวหรือสองสามประเทศ” สี จิ้นผิง กล่าว

หลักการเดียวกันนี้ดำเนินไปตามกรอบความสัมพันธ์ระหว่างประเทศหลักๆ ดังที่สี จิ้นผิง สนับสนุน ซึ่งมีความมั่นคงโดยรวมและการพัฒนาที่สมดุล หลายครั้งที่เขาเน้นว่าหากประเทศต่างๆ รักษาการสื่อสารและปฏิบัติต่อกันด้วยความจริงใจ จะสามารถหลีกเลี่ยง “กับดักของธูสิดิดีส” ได้ (Thucydides trap คือ หนทางไปสู่สงคราม)

ภายในปี 2019 มี 180 ประเทศมีความสัมพันธ์ทางการทูตกับจีน เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจากประมาณ 30 ประเทศในช่วงทศวรรษ 1950 ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา 5 ประเทศในอเมริกากลางและภูมิภาคแปซิฟิกได้ก่อตั้งหรือกลับมาสานสัมพันธ์ทางการทูตกับจีนอีกครั้ง

“เรามีเพื่อนในทุกมุมโลก” สี จิ้นผิง กล่าว

เมื่อพบกับนายกรัฐมนตรีเยอรมนี อังเกลา แมร์เคิล ผ่านวิดีโอลิงก์ในเดือนตุลาคม สี จิ้นผิง เรียกเธอว่า เพื่อนเก่า “คนจีนให้ความสำคัญกับมิตรภาพ เราจะไม่ลืมเพื่อนเก่า และจะเปิดประตูต้อนรับคุณเสมอ”

ในปีเดียวกับที่สี จิ้นผิง เรียกร้องให้โลกร่วมกันสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันสำหรับมนุษยชาติ เขายังเสนอโครงการ Belt and Road Initiative (BRI) ในเดือนสิงหาคม 2021 ประมาณ 172 ประเทศและองค์กรระหว่างประเทศได้ลงนามในเอกสารความร่วมมือมากกว่า 200 ฉบับกับจีนภายใต้กรอบนี้ จากรายงานของธนาคารโลก โครงการ BRI สามารถช่วยให้ผู้คน 7.6 ล้านคนหลุดพ้นจากความยากจนขั้นรุนแรง และ 32 ล้านคนพ้นจากความยากจนปานกลางทั่วโลก

สี จิ้นผิง ได้เยี่ยมชมโครงการ BRI หลายโครงการด้วยตัวเอง รวมถึงท่าเรือ Piraeus ในกรีซ โรงงานเหล็ก Smederevo ในเซอร์เบีย และสวนอุตสาหกรรมจีน-เบลารุสในมินสค์ เบลารุส

อย่างไรก็ตาม การพัฒนาระดับโลกไม่ควรต้องแลกมาด้วยต้นทุนของสิ่งแวดล้อม และในปี 2020 สี จิ้นผิง ได้ส่งสัญญาณที่ชัดเจนถึงความมุ่งมั่นเมื่อประกาศกับโลกว่า ระดับการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ของจีนจะแตะระดับสูงสุดก่อนปี 2030 และบรรลุความเป็นกลางทางคาร์บอนก่อนปี 2060

“โลกควรขอบคุณจีนที่มีส่วนร่วมในการตอบสนองการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ” เควิน รัดด์ อดีตนายกรัฐมนตรีออสเตรเลียกล่าว

สี จิ้นผิง ประกาศการสนับสนุนอย่างเข้มแข็งของจีนต่อข้อตกลงปารีสเมื่อ 4 ปีที่แล้ว และหากปราศจากการสนับสนุนจากจีน ข้อตกลงจะไม่เป็นอย่างที่เป็นอยู่ในขณะนี้ รัดด์กล่าวเสริม

ความมุ่งมั่นของสี จิ้นผิง ในการให้ความช่วยเหลืออยู่เหนือประเด็นด้านสิ่งแวดล้อมและการพัฒนา ทำให้ปัจจุบันจีนเป็นกำลังสำคัญในการแก้ไขปัญหาประเด็นร้อนทั่วโลกและระดับภูมิภาค ตั้งแต่การแพร่กระจายของนิวเคลียร์ไปจนถึงการรับมือโรคระบาด

“เราต้อง ‘จับมือกัน’ แทนที่จะ ‘ปล่อยมือ’ เราจำเป็นต้อง ‘ทลายกำแพง’ ไม่ใช่ ‘สร้างกำแพง”… สี จิ้นผิง กล่าว

สี จิ้นผิง เป็นประธานการประชุมสุดยอดจีน-แอฟริกาเรื่องความเป็นปึกแผ่นต่อต้านโควิด-19 และกล่าวปาฐกถาในกรุงปักกิ่ง 17 มิถุนายน 2020 ที่มาภาพ: http://www.news.cn/english/2021-11/06/c_1310293742.htm

เมื่อไม่กี่เดือนก่อน ตอนที่มีการถอนทหารสหรัฐฯ อย่างกะทันหันทำให้เกิดความไม่สงบในอัฟกานิสถาน สี จิ้นผิง ได้สนทนาทางโทรศัพท์กับประธานาธิบดี วลาดิมีร์ ปูติน ของรัสเซีย และได้พบกับผู้นำของสมาชิกองค์กรความร่วมมือเซี่ยงไฮ้ผ่านวิดีโอคอล เพื่อเรียกร้องให้สนับสนุนการเปลี่ยนผ่านอย่างมั่นคงของอัฟกานิสถาน ให้ประเทศมีส่วนร่วมในการเจรจาและช่วยเหลือชาวอัฟกัน

เมื่อเกิดการระบาดใหญ่ของโควิด-19 สี จิ้นผิง เรียกร้องให้มีความสามัคคีและความร่วมมือระดับโลก ตามคำแนะนำของเขา จีนได้จัดหาอุปกรณ์ป้องกันไวรัสให้กับกว่า 150 ประเทศและองค์กรระหว่างประเทศ 14 แห่ง และส่งทีมแพทย์ 37 ทีมไปยัง 34 ประเทศ

สี จิ้นผิง ให้คำมั่นที่จะให้วัคซีนป้องกันโควิด-19 ของจีนเป็นสินค้าสาธารณะทั่วโลก และสัญญาว่าจีนจะจัดหาวัคซีน 2 พันล้านโดสให้กับโลกในปีนี้ จีนยังสัญญาว่าจะบริจาคเงิน 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐให้กับโครงการ COVAX

ตลอด 100 ปีที่ผ่านมา ประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในโลกได้เดินทางอย่างเหลือเชื่อ จากประเทศที่ยากจนไปสู่ประเทศที่ตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐาน และก้าวสู่สถานะปัจจุบันที่มั่งคั่งปานกลาง สี จิ้นผิง ถือว่าความสำเร็จนี้เป็นประโยชน์ต่อมนุษยชาติ

มากกว่า 70% ของการลดความยากจนทั่วโลกในช่วง 40 ปีที่ผ่านมาอยู่ในจีนและโดยจีน ซึ่งหมายความว่าบรรลุเป้าหมายการลดความยากจนจากวาระการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติ 2030 ก่อนกำหนด 10 ปี

มาเรีย เฟอร์นันดา เอสปิโนซา การ์เซส ประธานการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติสมัยที่ 73 อธิบายถึงความประทับใจของเธอที่มีต่อสี จิ้นผิง โดยเรียกเขาว่า “กัปตันมือฉมัง” ซึ่งมีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญในหลายด้าน เช่น การสนับสนุนพหุภาคีนิยม โครงการ BRI และแนวคิดประชาคมที่มีอนาคตร่วมกัน สำหรับมนุษยชาติ

สานเป้าหมายภารกิจใหม่

พรรคคอมมิวนิสต์จีน วางแผนที่จะบรรลุการฟื้นฟูชาติด้วยสองเป้าหมายที่เรียกว่า “สองศตวรรษ” Two หมายถึงรอบ 100 ปีสองครั้ง

ในช่วง 9 ปีที่ผ่านมา ในฐานะผู้นำอาวุโสที่สุดของพรรค สี จิ้นผิง ได้เป็นผู้นำประเทศในการทำเป้าหมายแรกให้ลุล่วงและเป็นประธานในการวางแนวเป้าหมายที่ 2 ของแผนประวัติศาสตร์นี้

ประการแรก เป็นประเทศสังคมนิยมที่ทันสมัยภายในปี 2035 ความทันสมัยของสังคมนิยมควร และประการที่สอง สร้างจีนให้เป็นประเทศสังคมนิยมสมัยใหม่ที่ยิ่งใหญ่ที่มั่งคั่ง เข้มแข็ง เป็นประชาธิปไตย ก้าวหน้าทางวัฒนธรรม เป็นหนึ่งเดียว และสวยงามในช่วงกลางศตวรรษที่ 21 ซึ่ง จะครบรอบ 100 ปีของสาธารณรัฐประชาชนจีนอีกครั้ง

โรดแมปที่จัดทำเพิ่มเติมสนับสนุนเป้าหมายที่ครอบคลุมเหล่านี้ ที่โดดเด่นที่สุดคือ สี จิ้นผิง เป็นหัวหอกในการร่างข้อเสนอของผู้นำพรรคสำหรับแผน 5 ปีฉบับที่ 14 (2021-2025) และเป้าหมายระยะยาวปี 2035 ซึ่งได้รับการรับรองในเดือนตุลาคม 2020

สี จิ้นผิง บรรยายถึงศตวรรษที่ผ่านมาของพรรคคอมมิวนิสต์จีนว่าเป็น “ปาฏิหาริย์ทางประวัติศาสตร์” และแสดงความมั่นใจว่า ชาติจีนกำลังรุ่งเรือง อย่างไรก็ตาม เขายังเตือนด้วยว่า นี่ไม่ใช่เวลาสำหรับการไม่ตัดสินใจ

“ในช่วงเวลาวิกฤตินี้ เราต้องไม่หยุด ลังเล หรือรอ”… สี จิ้นผิง กล่าว

สี จิ้นผิง เตือนว่า การบรรลุการฟื้นฟูชาติไม่ใช่เรื่องง่าย และการทดสอบที่จะเจอก็จะยิ่งซับซ้อนมากขึ้น

“การทำให้ความฝันอันยิ่งใหญ่นี้เป็นจริง ต้องมีการต่อสู้ครั้งใหญ่” สี จิ้นผิง กล่าว

ดังนั้น การประชุมเต็มคณะครั้งที่ 6 ของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนสมัยที่ 19 จะมาถึงในช่วงเวลาที่สำคัญ เนื่องจากจะมีการหารือเกี่ยวกับความสำเร็จที่สำคัญและประสบการณ์ทางประวัติศาสตร์ในประวัติศาสตร์ 100 ปีของพรรค

“กว่า 100 ปีของการต่อสู้ พรรคคอมมิวนิสต์จีนได้สั่งสมประสบการณ์อันยาวนาน เข้าใจกฎเกณฑ์ที่สำคัญ พัฒนาทฤษฎีการปกครอง และมีภูมิปัญญา สมบัติอันยิ่งใหญ่นี้ควรได้รับการสรุปเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้การปกครองของพรรคดีขึ้น” หาน ชิงเซียง กล่าว

ในช่วง 100 ปีที่ผ่านมาพรรคคอมมิวนิสต์จีน ได้ใช้มติเพียง 2 ข้อที่เกี่ยวข้องกับประเด็นทางประวัติศาสตร์ในปี 1945 และ 1981 พวกเขาวิเคราะห์สาเหตุและสรุปเหตุการณ์และตัวเลขทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ โดยที่ทั้งพรรคมีฉันทามติที่ชัดเจนและเติบโตขึ้น เป็นอันหนึ่งอันเดียวมากขึ้น

“มติก่อนหน้านี้ของพรรคในประเด็นประวัติศาสตร์มีบทบาทอย่างมากในการสร้างฉันทามติและระดมกำลังเพื่อบรรลุภารกิจใหม่ นี่คือสิ่งที่เราคาดหวังจากการประชุมใหญ่ที่กำลังจะมาถึง” หวัง จวินเหว่ย นักวิจัยกล่าว

ประวัติศาสตร์ได้กลายเป็นคำยอดฮิตสำหรับสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีน ทุกคนในปีนี้ แคมเปญการศึกษาที่กว้างขวางช่วยให้ผู้ปฏิบัติงานรับรู้ถึงประวัติศาสตร์ของพรรคและมีการเปิดพิพิธภัณฑ์พรรคคอมมิวนิสต์จีนแห่งใหม่

เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน สี จิ้นผิง และคณะได้ไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ ดูการจัดแสดงต่างๆ เช่น พันธบัตรที่ออกโดยรัฐบาลในรางวงศ์ชิง ซึ่งใช้ในการจ่ายค่าชดเชยสงครามตามที่กำหนดไว้ในสนธิสัญญาชิโมโนเซกิที่ไม่เท่าเทียมกัน ต้นฉบับบันทึกของ คาร์ล มากซ์ จากบรัสเซลส์ รายชื่อสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีน 58 คนเมื่อก่อตั้งพรรค รถที่ผลิตในช่วงปีแรกๆ ของจีน และโมเดลยานสำรวจดาวอังคารของจีน การจัดแสดงแต่ละอย่างเป็นการตอกย้ำวิธีที่พรรคนำจีนเดินหน้าอย่างชัดเจน

นิทรรศการจบลงด้วย “อุโมงค์เวลา” ซึ่งเชื่อมโยงจุดเชื่อมต่อทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญทั้งหมดตั้งแต่ปี 1921จนถึงปัจจุบัน นำผู้ชมไปสู่อนาคต

สี จิ้นผิง และคณะ หลี่ เค่อเฉียง, หลี่ จั่นซู่, หวาง หยาง, หวาง หูหนิง, จ้าว เล่อจี, หาน เจิ้ง และหวาง ฉีซาน กล่าวคำปฏิญานหลังจากเยี่ยมชมนิทรรศการประวัติศาสตร์พรรคคอมมิวนิสต์จีนที่พิพิธภัณฑ์พรรคคอมมิวนิสต์จีนในกรุงปักกิ่ง 18 มิถุนายน 2021 ที่มาภาพ: http://www.news.cn/english/2021-11/06/c_1310293742.htm

สี จิ้นผิง เคยอ้างคำพูดของเหมา เจ๋อตง ที่กล่าวว่า “หลังจากผ่านไปหลายทศวรรษ ชัยชนะของการปฏิวัติประชาธิปไตยประชาชนจีน เมื่อมองย้อนกลับไปจะดูเหมือนเป็นเพียงบทนำสั้นๆ ของละครยาว ละครเริ่มต้นด้วยอารัมภบท แต่อารัมภบทไม่ใช่จุดสำคัญสูงสุด”

“ประวัติศาสตร์ยังไม่สิ้นสุด และไม่อาจสิ้นสุดได้” สี จิ้นผิง กล่าวในการประชุมเนื่องในวาระครบรอบ 95 ปีของการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์จีน “พรรคคอมมิวนิสต์จีนและประชาชนชาวจีนมีความมั่นใจในความสามารถของตนในการหาแนวทางแก้ปัญหาของจีน เพื่อช่วยในการแสวงหาระบบสังคมที่ดีขึ้นสำหรับมนุษยชาติ”

หลังจากเสร็จสิ้นการทัวร์ชมนิทรรศการ สี จิ้นผิง และคณะได้ให้คำมั่นต่อหน้าธงของพรรคเพื่อรำลึกถึงพิธีกรรมที่ดำเนินการโดยสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีนใหม่ทั้งหมด

“เราจะต่อสู้เพื่อคอมมิวนิสต์ ตลอดชีวิตที่เหลือของเรา” สี จิ้นผิง กล่าวนำคำปฏิญาน